la mémoire ..
..